This campaign will be held from 1st August to 31st December 2022 , both dates inclusive (“Campaign Period”). 本次活动将于2022年8月1日至12月31日举行,日期包括(“活动期”)
1st August 2022 – 31st August 2022 (2022年8月1日 – 31日)
1st September 2022 – 30th September 2022 (2022年9月1日 – 30日)
1st October 2022 – 31st October 2022 (2022年10月1日 – 31日)
1st November 2022 – 30th November 2022 (2022年11月1日 – 30日)
1st December 2022 – 31st December 2022 (2022年12月1日 – 31日)
This Campaign is organized by NKL360 Malaysia Sdn Bhd (“EASI”) and is governed by the laws of Malaysia. 本次活动由NKL360 Malaysia Sdn Bhd(“百家外卖”)举办,并受马来西亚法律管辖。
Every month between August to December 2022, there’re 10 selected day in each month, user can get 20X Boost Stars based on the actual amount paid when spending in EASI App using Boost Pay or spending in EASI mini program in Boost App. Selected 10 days for each month as following: 2022年8月至12月的每个月,在10个选定的日子,用户使用Boost Pay在EASI App消费或在Boost App中的EASI小程序消费可获得20X Boost Stars,依据用户的实付金额。 每个月的指定 10 天如下:
22nd August 2022 to 31st August 2022 (2022年8月22日至2022年8月31日)
12th September 2022 to 21st September 2022(2022年9月12日至2022年9月21日)
3rd October 2022 to 12th October 2022(2022年10月3日至2022年10月12日)
9th November 2022 to 18th November 2022(2022年11月9日至2022年11月18日)
22nd December 2022 to 31st December 2022(2022年12月22日至2022年12月31日)
User can get 5X Boost Stars besides the dates mention in Point 3 when spending in EASI app using Boost Pay or at EASI mini program in Boost App. 用户可以获得 5X Boost Stars在其他没有提到的日期(在第3点),只需消费在EASI App使用Boost付款,或者Boost Appl里的EASI小程序。
The Boost Dynamic Stars Earning is subject to Boost’s terms and conditions and Boost Loyalty Programme “BoostUP” terms and conditions. Boost Stars 积分赚取码受 Boost 条款和条件以及 Boost Loyalty Program “BoostUp” 条款和条件的约束。
NKL360 Malaysia Sdn Bhd reserves the right to amend these terms and conditions at any time without notice. In case of any disputes, NKL360 Malaysia Sdn Bhd has the final decision to the extent permitted by law. NKL360 Malaysia Sdn Bhd 保留不经通知随时修改本条款及细则的权利。如有任何争议,NKL360 Malaysia Sdn Bhd在法律允许的范围内拥有最终决定权。
By participating in the campaign, the user accepts and agrees to be bound by these Terms and Conditions and agrees that EASI may use its personal data for this Promotion. 通过参与促销活动,用户接受并同意受这些条款和条件,并同意EASI可以使用其个人数据进行促销。
For enquiries about the campaign, please call the EASI Customer Service Hotline at 03-2770 2880. 如对促销活动有任何疑问,请致电百家外卖顾客服务热线03-27702880.